-
1 волокно с покрытием
волокно с покрытием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волокно с покрытием
-
2 волокно с покрытием
Русско-английский словарь по информационным технологиям > волокно с покрытием
-
3 волокно с покрытием
1) Engineering: clad fiber, cladded fiber, coated fiber, jacketed fiber2) Cables: coated fibreУниверсальный русско-английский словарь > волокно с покрытием
-
4 волокно с покрытием
Русско-английский словарь по солнечной энергии > волокно с покрытием
-
5 оптическое волокно с покрытием
оптическое волокно с покрытием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптическое волокно с покрытием
-
6 волокно без покрытия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > волокно без покрытия
-
7 волокно с оболочкой
волокно с оболочкой
Волокно с покрытием, которое предназначено для улучшения условий отражения на границе раздела сердцевина/оболочка и защиты от излучения оптической энергии в окружающую среду. Ср. bare ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волокно с оболочкой
-
8 волокно с двойной оболочкой
волокно с двойной оболочкой
Одномодовое волокно с двойным покрытием, у которого первый слой обычно изготовлен из оптически менее плотного материала, а второй - из более плотного, т.е. с более высоким показателем преломления.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волокно с двойной оболочкой
-
9 волокно бороутлеродное
Углеродное волокно с нанесённым на него покрытием бора. -
10 волокно с двойным покрытием
Engineering: double-clad fiber, secondary coated fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с двойным покрытием
-
11 волокно с диэлектрическим покрытием
Универсальный русско-английский словарь > волокно с диэлектрическим покрытием
-
12 волокно с кварцевой сердцевиной и стеклянным покрытием
Engineering: glass-clad silica core fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с кварцевой сердцевиной и стеклянным покрытием
-
13 волокно с концентрическим покрытием
Engineering: concentric coated fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с концентрическим покрытием
-
14 волокно с лаковым покрытием
Engineering: lacquer coated fiber, lacquer-coated fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с лаковым покрытием
-
15 волокно с металлическим покрытием
Engineering: metal coated fiber, metal-coated fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с металлическим покрытием
-
16 волокно с оболочкой или покрытием
Electronics: cladded fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с оболочкой или покрытием
-
17 волокно с однослойным покрытием
Engineering: single-layer-coated fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с однослойным покрытием
-
18 волокно с пластмассовым покрытием
Универсальный русско-английский словарь > волокно с пластмассовым покрытием
-
19 волокно с полимерным покрытием
Engineering: polymer clad fiber, polymer cladded fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с полимерным покрытием
-
20 волокно с эксцентрическим покрытием
Engineering: excentrically cladded fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с эксцентрическим покрытием
См. также в других словарях:
волокно с покрытием — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN coated fiber … Справочник технического переводчика
оптическое волокно с покрытием — dengtoji optinė skaidula statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cladded optical fiber; coated optical fiber vok. verkleidete Lichtfaser, f rus. оптическое волокно с покрытием, n pranc. fibre optique à revêtement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
оптическое волокно с покрытием — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN claddcd fiber … Справочник технического переводчика
волокно с оболочкой — Волокно с покрытием, которое предназначено для улучшения условий отражения на границе раздела сердцевина/оболочка и защиты от излучения оптической энергии в окружающую среду. Ср. bare . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика
волокно с двойной оболочкой — Одномодовое волокно с двойным покрытием, у которого первый слой обычно изготовлен из оптически менее плотного материала, а второй из более плотного, т.е. с более высоким показателем преломления. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии.… … Справочник технического переводчика
Оптическое волокно с двойным покрытием — … Википедия
ОПТИЧЕСКОЕ ВОЛОКНО — 6.5.2. ОПТИЧЕСКОЕ ВОЛОКНО Волокно Оптический волновод ВОСП, выполненный в виде нити из диэлектрических материалов с покрытием То же Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85 11.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптическое волокно — волокно Оптический волновод ВОСП, выполненный в виде нити из диэлектрических материалов с покрытием. [ГОСТ 26599 85] оптическое волокно волокно Оптический волновод из диэлектрического материала (обычно стекло, кварц или полимер) в форме тонкой… … Справочник технического переводчика
оптическое волокно с двойным покрытием — optinė skaidula su dvigubu apvalkalu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. double clad optical fiber vok. Lichtfaser mit Doppelbelag, f rus. оптическое волокно с двойным покрытием, n pranc. fibre optique à double revêtement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Оптическое волокно — 1. Оптический волновод ВОСП, выполненный в виде нити из диэлектрических материалов с покрытием Употребляется в документе: ГОСТ 26599 85 Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
cladded optical fiber — dengtoji optinė skaidula statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cladded optical fiber; coated optical fiber vok. verkleidete Lichtfaser, f rus. оптическое волокно с покрытием, n pranc. fibre optique à revêtement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
